¡¡ºâÃÄË¡¿Í¶å½£Àèü²Ê³Øµ»½Ñ¸¦µæ½ê(¶å½£Àèü¸¦ISIT)¤Ç¤¹¡£
¡¡Ê¿ÁǤè¤êÂçÊѤªÀ¤ÏäˤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡ËÜÆü¤Ï¡¢12·î14Æü³«ºÅ¤Î¡Ú¶å½£Ruby²ñµÄ01¡Û¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
*************************¡Ú¶å½£Ruby²ñµÄ01¡Û**************************
¡¡Íè¤ë£±£²·î£±£´Æü¡¢Çؤ«¤é£±£µÊ¬¤Î¸òÄÌ»êÊØ¤Ê¶å½£»º¶ÈÂç³Ø¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
ǯ¤Ë°ìÅÙ¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ìRuby¤Îº×ŵ¡¢¶å½£Ruby²ñµÄ01¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¶å½£Ruby²ñµÄ01¤Ç¤Ï¡¢
¡¦Êƹñ¤ÇºÇ¤âÃøÌ¾¤Ê¥×¥í¥°¥é¥Þ¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ëAndrew Hunt»á¤Ë¤è¤ë¥Ó¥Ç¥ª¹Ö±é
¡¦ÅìµþÂç³Ø¤ÇRuby¤Î¼¡´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î³«È¯¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëºûÅĹ̰ìÀèÀ¸¤Ë¤è¤ë¤´¹Ö±é
¡¦·î´Ö280Ëü¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¸Ø¤ëÆüËܺÇÂç¤ÎÎÁÍý¥µ¥¤¥ÈCookpad º´ÌîÍÛ¸÷¼ÒŤΤ´¹Ö±é
¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¡¢20ËܤΤ´¹Ö±é¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£
¹Ö±é¤Î¤¦¤ÁȾ¿ôÄøÅ٤ϡ¢Ruby¤ò»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë¡¢
¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÆâÍÆ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤è¤êÅ·ºÍ¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤È¤·¤ÆÇ§Äꤵ¤ì¤¿Ruby¥×¥í¥°¥é¥Þ£²¿Í¤Ë¤è¤ê¡¢
Ruby¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤·¤Æ¡¢Ruby¤Î³èÍÑÊýË¡¡¢Î±°ÕÅÀ¤ä³«È¯´Ä¶¤Ê¤É¤ò¤´¾Ò²ð
¤¹¤ëÆþÌçŪ¤Ê¹Ö±é¤ò£²Ëܤ´ÍѰդ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ruby¤Ë¶½Ì£¤Ï¤¢¤ë¤¬»È¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ÏÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÀì¹¶¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³ØÀ¸¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢¼õÂ÷³«È¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¤IT´ë¶È¤Ç¤¢¤ë
Cookpad¤Îº´Ìî¼ÒŤΤ´¹Ö±é¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤¤¤¦µ»½Ñ¤Î¿ÍͤʲÄǽÀ¤ò
´¶¤¸¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ä³ØÀ¸¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢IT¶È³¦¤Ç³èÌö¤µ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¿¦¼ï¤ÎÊý¤Ë¤´»²²Ã
ĺ¤ºÇÀèü¤ÎÃμ±¤ä¡¢Éý¹¤¤Ã諤òÆÀ¤ëµ¡²ñ¤È¤·¤Æ¤´³èÍÑ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
»²²ÃÅÐÏ¿¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤É¤¦¤¾¡ª
http://regional.rubykaigi.org/kyushu01
¶å½£Ruby²ñµÄ01¤ÎÁ°Æü¤Ë¤Ï¡¢Ê¡²¬Âç³Ø¤Ë¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹(OSC)¤¬
³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£OSC 2008 Fukuoka¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¢´ë¶È¡¦ÃÄÂΤË
¤è¤ëŸ¼¨¤ä¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ê¤É¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
±óÊý¤ÎÊý¤â¡¢°ìÅÙ¤ËÆó¤Ä¤ÎÂ絬ÌϤʥ«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë
À§Èó¤È¤âÊ¡²¬¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
³«ºÅ³µÍס§
¡¦ÆüÄø: 2008ǯ12·î14Æü (ÆüÍËÆü)
¡¦»þ´Ö: 10:00¡Á18:00 (9:20³«¾ì)
¡¦¾ì½ê: ¶å½£»º¶ÈÂç³Ø ¾ðÊó²Ê³ØÉôÅï (12¹æ´Û)
¡¦ÎÁ¶â: ̵ÎÁ (º©¿Æ²ñ¤Ï3000±ß)
¡¦Äê°÷: 200̾ (»öÁ°ÅÐÏ¿¤¬É¬Í×)
¡¦º©¿Æ²ñ: ¶å½£»º¶ÈÂç³Ø ¥¯¥é¥Ö¥Ï¥¦¥¹¡Ê8¹æ´Û1³¬¡ËÄê°÷100̾ (»öÁ°ÅÐÏ¿¤¬É¬Í×)
¡¦¼çºÅ:
¶å½£ Ruby ²ñµÄ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
Rubyist ¶å½£
Ruby¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥³¥â¥ó¥º
¡¦¶¨»¿
͸²ñ¼Ò¥é¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹
ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¹âÅÙIT¿Íºà¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼ (AIP)
S:III:S
¡¦¸å±ç
Ê¡²¬¸© (ͽÄê)
ÆüËÜRuby²ñµÄ
¶å½£»º¶ÈÂç³Ø ¾ðÊó²Ê³ØÉô
¶å½£¹©¶ÈÂç³Ø ¾ðÊ󹩳ØÉô
¼ÒÃÄË¡¿Í ¾ðÊó½èÍý³Ø²ñ ¶å½£»ÙÉô
¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º³ô¼°²ñ¼Ò
±éÂê°ìÍ÷¡§
¡¦Ruby¤ÎÀ¤³¦¡¢°ÆÆâ¥¬¥¤¥É - ¿·°æ ½Ó°ì
¡¦Ê¡²¬Ruby¥Ó¥¸¥Í¥¹µòÅÀ¿ä¿Ê²ñµÄ¡ÊF-Ruby¡Ë¤Î¼è¤êÁȤߤˤĤ¤¤Æ
¡¡¡¡ÃæÅç ¸°ì <Ê¡²¬Ruby¥Ó¥¸¥Í¥¹µòÅÀ¿ä¿Ê²ñµÄ(F-Ruby)>
¡¦AIP¤Î³èÍÑË¡
¡¡¡¡²¬Éô ¹ÀÂÀϺ <¹âÅÙIT¿Íºà¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼(AIP)»ö̳¶ÉĹ>
¡¦±éÂê̤Äê - ¹Ö±é¼Ô̤Äê
¡¦Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëRuby - ÁýËþ ¹©¾
¡¦ - Andrew Hunt
¡¦(RubyOnRails¤Ë¤è¤ë³«È¯»öÎã) ¶å½£¹©¶ÈÂç³Ø¼«¸Êɾ²Á¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»öÎã¾Ò²ð
¡¡¡¡·Þ µÁµ¬<(³ô)¥Ï¥¦ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë>
¡¦Ruby on Rails¤òÍѤ¤¤¿¶µ°÷¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ¡Á ±¿ÍѤȸ½¾õ
¡¡¡¡¿¹ ²íÀ¸ <¶å½£Âç³Ø Âç³ØÉ¾²Á¾ðÊó¼¼>
¡¦Rail+Ext+AIR¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹9Arrows¤Î¤´¾Ò²ð - º´¡¹ÌÚ ÊÙ <9arrows, LLC.>
¡¦Ruby¤Î³«È¯ÆþÌç¡¢³«È¯´Ä¶¾Ò²ð - ºù°æ ²í»Ë <Àµ¹¸¥Æ¥Ã¥¯(³ô)>
¡¦¼«Ê¬¤Î¹¥¤¤Ê¤³¤È¤ò»ö¶È¤Ë¤¹¤ë ¡Á Ruby on Rails ¤Ç»ö¶È²½¤ò²Ã®¤¹¤ë ¡Á
¡¡¡¡º´ÌîÍÛ¸÷ <¥¯¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥É(³ô)>
¡¦Interaphony 3G Video Platform : A proposal for rich multimedia contents
¡¡¡¡service in Indonesia - ÎÓ °Ýµ£ <(³ô)¥Þ¥ë¥Æ¥Ã¥¯>
¡¦OpenID¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼»Ï¤á¤Þ¤·¤¿
¡¡¡¡ÅÄÂå ¾¡Ìé <ÅÅ»Òǧ¾Ú¶É»Ô̱¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ê¡²¬>
¡¦Ruby¤Ë¤è¤ë´Êñ¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈºîÀ®¤Î¾Ò²ð - »³ÅÄ µ£
¡¦¥²¥Î¥à²òÀϤȥ°¥ë¡¼¸À¸ìRuby
¡¡¡¡»°Åè ÇîÇ· <ĹºêÂç³ØÂç³Ø±¡°å»õÌô³ØÁí¹ç¸¦µæ²Ê¿ÍÎà°äÅÁ³Ø>
¡¦Âç³Ø¤Çruby¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«
¡¡¡¡·óÀ¶ ͵ʿ <¶å½£Âç³ØÂç³Ø±¡¥·¥¹¥Æ¥à¾ðÊó²Ê³ØÉÜ>
¡¦Ruby 1.9.1 ¤Ë´üÂԤǤ¤ë¤³¤È
¡¡¡¡ºûÅÄ ¹Ì°ì <ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¾ðÊóÍý¹©³Ø·Ï¸¦µæ²Ê>
¡¦¤¿¤Þ¤Ë¤ÏRubyGC¤Î»ö¤â»×¤¤½Ð¤¹¤Ê¤É¤·¤Þ¤»¤ó¤«
¡¡¡¡nari <(³ô)¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±þÍÑÄÌ¿®¸¦µæ½ê>
¡¦±é»»»Ò¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É¤ÇDSL¤ò¶¯²½¤¹¤ë - ·¬ÅÄÀ¿
¡¦JRuby¤Ç´û¸DB¤«¤éRails¥¢¥×¥ê¤Ø - ½©´Ö Éð»Ö
--------------------------------------------------------------
¡ÚNEWS¡Û¥í¥Ü¥Ã¥È»þÂå¤Î»º¶È¤ò»Ù¤¨¤ëµ»½Ñ¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢¾Íè¤ÎRTµ»½Ñ¼Ô¤Ë°é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¯¡¢¾®³ØÀ¸¡ÁÃæ³ØÀ¸Å̤¿¤Á¤Ë¥í¥Ü¥Ã¥Èµ»½Ñ¤òÆþÌ礫¤é¶µ¤¨¤ë»ö¤ò¡¢¡Ö¥í¥Ü¥Ã¥È½Î¡×¤È¤·¤ÆÊ¡²¬¤òÃæ¿´¤Ë¶µ¼¼³èư¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
º£²ó¡¢NHK¤ÎÌܤˤȤޤꡢ¼ýÏ¿´°Î»¤·¡¢11·î15Æü(ÅÚ)18»þ10ʬ²á¤®¤Î¡Ö½µ´Ö»Ò¶¡¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¡Ö¤³¤É¤â¤Ë¹¤¬¤ë¥í¥Ü¥Ã¥È¤Å¤¯¤ê¡×¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÇÁ´¹ñÊü±Ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³ÆÃϤǸ«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤¬¡Ö³Ú¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤ÇËͤâ¥í¥Ü¥Ã¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ç¡¢¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡¢Íý²ÊÂç¹¥¤¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£NHK¥Ë¥å¡¼¥¹¤òµ¡¤Ë»ä¤¿¤Á¤Î³èư¤¬¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
http://www.nhk.or.jp/kdns/
***************************************
³ô¼°²ñ¼Ò¡¡JAPAN ROBOTECH
Âåɽ¼èÄùÌò¡¡²ÏÌî¡¡¹§¼£¡¡Takaharu Kawano
¢©814¡Ý0001¡¡Ê¡²¬»ÔÁáÎɶèÉ´Æ»ÉÍ2¡Ý3¡Ý2
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TNCÊüÁ÷²ñ´Û£²F¡¡¥í¥Ü¥¹¥¯¥¨¥¢Æâ
E-mail¡¡¡§¡¡kawano1@japan-robotech.com
URL:http://www.japan-robotech.com
·ÈÂÓPhone:£°£¹£°¡Ý£¸£¶£²£°¡Ý£µ£¶£µ£³
²ñTEL¡§£°£¹£²¡Ý£¸£²£±¡Ý£´£²£²£±
²ñFAX¡§£°£¹£²¡Ý£¸£²£±¡Ý£´£²£²£²
*****************************************
Áϥͥåȳô¼°²ñ¼Ò
Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¾®¸ý¡¡¹¬°ìÍÍ
¡¡I.P¡¡¥Û¥Æ¥ë¡¡Ê¡²¬
¾ï̳¼èÄùÌòÁí»ÙÇÛ¿Í¡¡¶â(¥¥à)¡¡¸²(¥Ò¥ç¥ó)ÂÙ(¥Æ)
ÇÒ·¼¡¡¡¡ÈÕ½©¤Î¸õ¡¢µ®²¼¤Þ¤¹¤Þ¤¹¤´À¹±É¤Î¤³¤È¤È¤ª·Ä¤Ó¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Ê¿ÁǤϳÊÊ̤Τ´¹âÇۤλò¤ê¡¢¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¤³¤Î¤¿¤Ó³§Íͤ«¤é¤Î¤´Í×˾¤â¤¢¤ê¡¢¥Ï¥ó¥°¥ë¹ÖºÂ¤ò³«¤¯¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¹ÖºÂÆâÍÆ¤Ï´Úή¤ÎÏÃÂê¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¹ÖºÂ¤Ç¡¢´Úή¥¹¥¿¡¼¡¢´Ú¹ñʸ²½¡¢´Ú¹ñι¹Ô²ñÏä˴ؿ´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ï¥ó¥°¥ë¹ÖºÂ¤ò̵ÎÁ¤Ç¤´Ä󶡤·¤Ê¤¬¤éÆü´Ú¤Î¿ÆËӤξì¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Â¿Ë»Ãæ¤È¤Ï¸¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¼¤Ò¤È¤â¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢²¼µ¾ÜºÙ¤ò¤´°ìÆÉ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
·É¶ñ
´Úή¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥°¥ë¹ÖºÂ
¡Ê¥Ï¥ó¥µ¥â¥Ö¥í¥°¡§http://plaza.rakuten.co.jp/ip2009/¡¡»²¾È¡Ë
Æü¡¡Äø¡¡¡§2008ǯ11·î19Æü(º£²ó¸Â¤ê¿åÍËÆü³«ºÅ¡Ë
¹Ö¡¡»Õ¡¡¡§¶â¸²ÂÙÇî»Î
¹ÖºÂÆâÍÆ¡§´Úή¥¹¥¿¡¼¡¢Î¾¹ñʸ²½Èæ³Ó¡¢´Ú¹ñι¹Ô²ñÏäò¥á¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿ÊÙ¶¯
¶µ¡¡ºà¡¡¡§¹Ö»Õ½àÈ÷¡Ê£Î£È£Ë¶µºà¡Ü¹Ö»Õ¥×¥ê¥ó¥È¡Ë
²ó¡¡¿ô¡¡¡§´ðËÜŪ¤Ë½µ1²ó¤ÇËè½µ·îÍËÆüÌë7»þ¤«¤éÌó1»þ´Ö¡ÊͽÄê¡Ë
ÊÑ¡¡¹¹¡¡¡§¤¿¤À¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë²ñ¾ì¤Î¾õ¶·¤Ë¤è¤ê³«¤«¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë
¾ì¡¡½ê¡¡¡§I.P¥Û¥Æ¥ëÊ¡²¬¡¡±ã²ñ¾ì
½»¡¡½ê¡¡¡§Ê¡²¬»ÔÇî¿¶èÃæ½§5-2-18
Ï¢ÍíÀè¡¡¡§I.P¥Û¥Æ¥ëÊ¡²¬¡¡Çò¿å¡Ê092-262-1967¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¤Ï¡¡harrisniphotel@yahoo.co.jp ¤Þ¤Ç
»ñ¡¡³Ê¡¡¡§1. ¥Ï¥ó¥µ¥â¡Ê¥à¡Ë¥á¥ó¥Ð¡¼¡ÊÆþ²ñ¤ÏôÅö¤Î²¼Àî¤Þ¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2. I.P¥Û¥Æ¥ëÊ¡²¬¥¯¥é¥Ö¥á¥ó¥Ð¡¼
ÆÃ¡¡Åµ¡¡¡§ 1. ¥Ï¥ó¥°¥ë¹ÖºÂ̵ÎÁ¼õ¹Ö(⤷¡¢¹ÖºÂ³«Àß´ü´ÖÆâ¸ÂÄê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2. ¥ï¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Î¥ï¥¤¥ó¹Ö½¬²ñ¼õ¹ÖÎÁ³ä°ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3. I.P¥Û¥Æ¥ëÊ¡²¬¤ÎµÒ¼¼Ç¯Ã棲£°¡ó£Ï£Æ£Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 4. ´ÛÆâ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎÎÁ¶â(¤ª¿©»ö¤Î¤ß¡Ë£±£°¡ó£Ï£Æ£Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 5. ²ñ°÷ÍͤÎÍ×ÀÁ»þ¡¢ÌµÎÁ¤ÇµÒ¼¼¤Þ¤ÇÄ«´©ÇÛÉÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 6. µÒ¼¼¤ò20²óÍøÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÌµÎÁ½ÉÇñ·ôÄó¶¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 7. µÒ¼¼¤ò̵ÎÁ¤Ç1¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¡Ê¤¿¤À¤·¡¢µÒ¼¼¾õ¶·¤Ë¤è¤ë¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨¤½¤Î¾¥Ï¥ó¥µ¥â²ñ³èư¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊºÅ¤·¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡ú¡ú¥Ï¥ó¥µ¥â¥á¥ó¥Ð¡¼¥·¥Ã¥×Æþ²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¡ú¡ú
¡¡¡¡¡¡Æþ²ñÈñ¡§1000±ß¡Ê»ö̳¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤Æ¡Ë
¡¡¡¡¡¡Ï¢ÍíÀ衧ôÅö¡¡²¼Àî¡¡092-289-0430¡¡¤Þ¤Ç
°Ê¾å
£Æ£Á£Ø¤â¤·¤¯¤Ï£Å¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª¿½¤·¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¡Ú£É¡¥£Ð¥Û¥Æ¥ëÊ¡²¬¡¡Çò¿å¡¡¹Ô¤¡Û
¡¡
¡¡
£Æ£Á£Ø¡¡092-262-1492
11·î19Æü¤Î¥Ï¥ó¥°¥ë¹ÖºÂ¤Ë¡¡½ÐÀʤ¹¤ë¡¡¡¡¡Ê1¼Ò2̾¤Þ¤Ç¡Ë
µ®¼Ò̾
¸æÌò¿¦
¡¡
¡¡
¸æÌ¾Á°
¡¡
¡¡
¡¡
¸æÌò¿¦
¡¡
¡¡
¸æÌ¾Á°
¡¡
¡¡
¡¡
¢¨¶²½Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢11·î14Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¯¤À¤µ¤¤¡£
---------------------------------
¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ
ÂæÏÑËǰץ»¥ó¥¿¡¼Ê¡²¬»ö̳½ê¡¡
Taiwan Trade Center, Fukuoka¡ÁMonthly News Letter Oct. 2008¡Á
½êĹ¡§ÎÓ¡¡½ÓÛ¿¡¡¡¡¡¡Ã´Åö¡§²¾²°¡¡Ä¾»Ò
¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ
¥á¥Ë¥å¡¼
1¡¥¼¯»ùÅç-ÂæËÌ¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼Êؼ»ܤΤ´°ÆÆâ
2¡¥ÂæÏѤؤΥӥ¸¥Í¥¹¥Ä¥¢¡¼Í¥¶ø¤Î¤´°ÆÆâ
3¡¥¡ÖÂæÏѹ©ºîµ¡³£»º¶Èư¸þµÚ¤Ó¿·À½ÉÊȯɽ²ñ¡×¡ÊÅìµþ¤Ë¤Æ³«ºÅ¡Ë¤Î¤´°ÆÆâ
4¡¥11·î³«ºÅ¤ÎÂæË̹ñºÝ¸«ËܻԤΤ´°ÆÆâ
1¡Ë¼¯»ùÅç-ÂæËÌ¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼Êؼ»ܤΤ´°ÆÆâ
¡¡¡¡¡Á¼¯»ùÅç¶õ¹Á¤«¤éÂæËÌ¡ÊÅí±à¹ñºÝ¶õ¹Á¡Ë¤Þ¤Ç£±»þ´Ö20ʬ¤Ç¡ª¡Á
10·î¡Á12·î¤Þ¤Ç¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼ÊؤȤ·¤Æ¡¢ÂÔ˾¤Îľ¹ÔÊØ¡§·×10ÊØ¤¬½¢¹ÒÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¢ÈñÍѤʤɤξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
½ÐÄ¥¤ä´Ñ¸÷¤Ë¡¢¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Êľ¹ÔÊØ¤ò¤É¤¦¤¾¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦
2¡ËÂæÏѤؤΥӥ¸¥Í¥¹¥Ä¥¢¡¼Í¥¶ø¤Î¤´°ÆÆâ
¡ÁÂæÏѤØÃÄÂλ뻡¡¢¼Ò°÷ι¹ÔÅù¤µ¤ì¤ëÊý¤ØÏ¯Êó¤Ç¤¹¡ªÂæÏѤǤÎι¹ÔÂå¶âºÇÂç30%OFF¡ª¡Á
ÂæÏѤǤλº¶È¸«ËܻԤθ«³Ø¡¢»º¶ÈˬÌä¤ò¤µ¤ì¤ëÃÄÂΡʣ±ÃÄÂΣ±£°Ì¾°Ê¾å¡ËÍͤء¢¹Ò¶õ·ôÂå¤ò½ü¤¯
ÂæÏÑÆâ¤Ç¤Îι¹ÔÂå¶â¤ÎºÇÂç30¡ó¤òÅö¥»¥ó¥¿¡¼¤ÇÊä½õÃפ·¤Þ¤¹¡£¡öÊä½õ¤Ë¤Ï¾ò·ï¡¢¾å¸Â¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
³ÆÁȹç¤Ç¤Î»º¶È»ë»¡¡¢¸æ¼Ò¤Î¼Ò°÷ι¹Ô¤Ê¤É¤ËÀ§Èó¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¢ªÍ¥¶øÆâÍÆ¡¢¾ò·ï¤Ê¤É¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é
-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦
3¡Ë¡ÖÂæÏѹ©ºîµ¡³£»º¶Èư¸þµÚ¤Ó¿·À½ÉÊȯɽ²ñ¡×¡ÊÅìµþ¤Ë¤Æ³«ºÅ¡Ë¤Î¤´°ÆÆâ
ÆüËܤǺÇÂç¤Î¹©ºîµ¡³£¸«ËܻԡÖJIMTOF¡×¤Ï¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤è¤ê¹©ºîµ¡³£¥á¡¼¥«¡¼¤¬½¸·ë¤¹¤ë°ìÂ祤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
ÂæÏѹ©ºîµ¡³£¤ÎÆüËܤǤΥ·¥§¥¢¤ÏÍ¢Æþ¶â³Û¥Ù¡¼¥¹¤Ç2005ǯ¤¬Ìó60²¯±ß¡¢2006ǯ¤ÏÌó72²¯±ß¤Ë㤷
120¡ó¤ÎÀ®Ä¹¤ÈÃå¼Â¤Ë¸ºß´¶¤òÁý¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢ÂæÏÑËǰץ»¥ó¥¿¡¼¡ÊÃæ²Ú̱¹ñÂг°Ëǰ×ȯŸ¶¨²ñ¡§TAITRA¡Ë¤Ç¤Ï¡¢JIMTOF¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ
ÂæÏѹ©ºîµ¡³£¤ÎPR¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤¹¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³§ÍͤΤ´Íè¾ì¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¡¡È¯É½²ñ³µÍס¡¡Û
³«ºÅÆü»þ¡§2008ǯ10·î30Æü¡ÊÌÚÍËÆü¡Ë¡¡14»þ¡Á17»þ
²ñ¾ì¡§Åìµþ¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥È¡¡£±F¡¡102²ñµÄ¼¼
ÆâÍÆ¡§ ¡ÂæÏѹ©ºîµ¡³£»º¶È¤Î¾Ò²ð
¢ÂæÏѹ©ºîµ¡³£³Æ´ë¶È¤è¤ê¿·¾¦ÉʤÎȯɽ
£Q&A
ÆÃŵ¡§»²²Ã¼Ô¤Î³§Íͤء¢JIMTOF¾·ÂÔ·ô¤ò¤ªÇÛ¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡
JIMTOF¤Ø¤ÎÆþ¾ì¤ÏºÇÂçÅöÆüÅÐÏ¿¡§3000±ß¡¢»öÁ°ÅÐÏ¿¡§1000±ß¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡ª¾·ÂÔ·ô¤ò»È¤¨¤Ð̵ÎÁ¤Ë¡ª
JIMTOF¤Ø¤´Íè¾ìͽÄê¤Î´ë¶ÈÍͤÏÀ§È󤪿½¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¾·ÂÔ·ôÇÛÉÛÊýË¡¡§È¯É½²ñ²ñ¾ì¤Ë¤Æ¾·ÂÔ·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ê¤¤Êý¤Ë¤´Äó¶¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨ ȯɽ²ñ²ñ¾ì¤Î¤ß¤Î¤´Ä󶡤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£»öÁ°Í¹Á÷¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¢ª¾ÜºÙ¡¢¤ª¿½¹þÍѻ椳¤Á¤é
¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦-¡¦
4¡Ë10·î¡¢11·î³«ºÅ¤ÎÂæË̹ñºÝ¸«ËܻԤΤ´°ÆÆâ
¢¨¸«ËܻԤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»²´Ñ¼Ô¤Ø¹Ò¶õ·ô¡¢ÂæË̤ǤνÉÇñÈñÅù¤ÎÍ¥¶øÆÃŵ¤â¤´ÍѰÕÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
¡¡ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²ñ´ü
¸«ËÜ»Ô̾¾Î
½ÐŸÉÊÌÜ
¾ÜºÙ»ñÎÁ
10·î15¡Á17Æü
ÂæË̥ƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Õ¥§¥¢
¡ÊTITAS¡Ë
¥¢¥Ñ¥ì¥ëÀ½ÉÊ¡¢À¸ÃÏ¡¢µ¡Ç½ÀÁ¡°ÝÅù
Í¥¶ø¾ÜºÙ¡¦¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é
10·î22¡Á24Æü
ÂæÏÑ¥×¥ê¥ó¥È´ðÈĹñºÝ¸«ËÜ»Ô
¥×¥ê¥ó¥È´ðÈÄ
http://www.tpca.org.tw/client/tpcashow/index.html
10·î23¡Á26Æü
ÂæË̹ñºÝ¥®¥Õ¥È¡¦Ê¸¶ñ¸«Ëܻԡʽ©¡Ë
¥®¥Õ¥È¡¢¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¢Ê¸¶ñ¡¢·Ý½ÑÉÊ¡¢´á¶ñ¡¢¥Ú¥Ã¥ÈÍÑÉÊ¡¢¥Ù¥Ó¡¼ÍÑÉÊ
Í¥¶ø¾ÜºÙ¡¦¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é
10·î23¡Á25Æü
ÂæÏѥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢¸«ËÜ»Ô
³Æ¼ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢
http://www.hardwarediyshow.com.tw/¡öÍ¥¶øÍ¤ê¡£¾åµ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Õ¥§¥¢¤òƱ¤¸Í¥¶øÆâÍÆ¤Ç¤¹¡£
10·î31¡Á
11·î3Æü
ÂæË̹ñºÝ¥È¥é¥Ù¥ë¥Õ¥§¥¢
Í¥¶ø¾ÜºÙ¡¦¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é
10·î31¡Á
11·î2Æü
ÂæÏѹñºÝ¥Û¥Ã¥È¥²¡¼¥à¥·¥ç¡¼
³Æ¼ï¥²¡¼¥à¡¢¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥Èµ¡´ï¡¢»Ò¶¡ÍѾè¤êʪÅù
Í¥¶ø¾ÜºÙ¡¦¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é
11·î6¡Á9Æü
ÂæË̹ñºÝ°åΟ«ËÜ»Ô
°åÎÅ´ï¶ñ¡¢¼£ÎÅ¡¦¿ÇÃÇ¡¦¸¡ººµ¡´ï¡¢¥ê¥Ï¥Ó¥êÍÑÉÊ¡¢ÈþÍÆÍÑÉÊ¡¢¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥¸¥ó¥°À½ÉÊÅù
Í¥¶ø¾ÜºÙ¡¦¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é
11·î6¡Á9Æü
¹âͺ¿©ÉÊŸ
À¸Á¯¿©ÉÊ¡¢²Ã¹©¿©ÉÊ¡¢³Æ¼ï¿©ÉÊ¡¢°ûÎÁÅù
http://www.foodkh.com.tw/index.shtml¡¡
¡öÍ¥¶ø¤Ï¸åÆü¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ö³«ºÅ¾ì½ê¤Ï³Æ¾ÜºÙ»ñÎÁ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ê¿À®£²£°Ç¯£±£±·î¡¡¤Ë¹©¾ì»ë»¡¡¦¸«³Ø¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¡£
·§ËÜÊýÌ̤ǹԤ¤¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï·è¤Þ¤ê¼¡Â褪ÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


1·î23Æü
